Prevod od "vy jste už" do Srpski


Kako koristiti "vy jste už" u rečenicama:

Vy jste už udělala dost tvrdé práce pro dnešek.
Dovoljno ste vi radili za danas.
Myslím, že kdyby vy jste už byla vdaná, tak by to pro něj bylo všechno jednodušší.
Da ste se vi udali, on bi mogao raditi smirenije, mislim.
A vy jste už půlku promarnili.
I ti si utrošila pola svoga.
Vy jste už byl v ústavu, vid'te?
Bili ste ranije u instituciji, zar ne?
Vy jste už trochu z formy pro Hry, že, Starouši?
Malo si van forme za Igre, zar ne, æalac?
Ovšem, to vy jste už věděl, že?
Ali naravno... ti si to veæ znao, zar ne?
Ale vy, vy jste už s heroinem měla co dočinění, že?
Ranije ste bili u dodiru sa heroinom, zar ne?
Takže vy jste už někdy měl jednu z těch Braxtonových věciček?
Èujem da si imao onaj Brekston vrag?
Judsonovi nebyli ve vašem domě ještě ani měsíc... a vy jste už vyrobil závadu na instalaci, že?
Džadsonovi su se tek uselili... kad ste izmislili problem sa cevima, zar ne?
Takže Vy jste už pracoval pro jednu rodinu mnoho let.
Vidim ovde da ste veæ nekoliko godina radili za jednu porodicu.
Vy jste už teď vyhodili 1200 dolarů za vejce, a tak to bylo vždycky.
Sada, mislimo da ti možemo dati dobru ponudu ako nam pomogneš strpati George Blutha iza rešetaka.
Ale no tak, vy jste už unikli z mnohem zoufalejších situací.
Oh, ma daj, vi ste pobegli i iz gorih situacija.
Jsou dvě hodiny ráno a vy jste už vypili tři skotské a sodovky
Dva sata je, a ti si veæ popila tri viskija i kisele.
Vy jste už mluvila s jiným detektivem?
Veæ ste razgovarali sa drugim detektivom?
Je to mezinárodní uprchlík, skrývající se na Miami s novou totožností. Navíc, vy jste už něco takovýho dělali.
On je meðunarodni begunac krije se u Majamiju pod novim identitetom, u vezi je sa istragom koju vi momci veæ radite.
Vy jste už nechal Darbyho vařit perník.
Veæ si doveo Darbyja da kuva met.
Vy jste už příliš stará, takže ten pavouk musí být v něm.
Prestara si za domaæina, dakle pauk je u njemu.
Vy jste už vzhůru a makáte jako o život.
Deèki, baš ste se nabrijali na ovo.
Počkejte chvíli, vy jste už někoho našli a on je na cestě sem?
Hej, veæ ste našli nekoga i on dolazi ovdje? -Nego što! Ne mi, Dale!
"Váš film má vyjít až zítra, a vy jste už dnes novým miláčkem Hollywoodu."
Филм се неће појавити до сутра а ви сте већ нова холивудска звезда.
Vy jste už řekli, že se můžu vrátit zpátky a to já jsem řekl, že se nevrátím.
Rekli ste da se mogu vratiti. Onda ja odluèujem da neæu.
Ty právě vrátil domů z dovolené a vy jste už unavená?
Došla si sa odmora i veæ si umorna?
Existují tři žijící Holmesové a vy jste už ochutnala tělesnou výbavu jednoho z nich.
Postoje tri preživela Holmsa, a ti si veæ isprobala jednog bludnika.
A vy jste už snad dokázali Eddie chytit?
Jeste li imali sreæe u hapšenju Eddija?
1.5110590457916s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?